°í¼Ó ¾Ë°í¸®µë ÄÄÇ»ÆÃ ±â¼ú - ¼®À¯ Ž»ç µî »ç¿ë
Oxfordshire, UK - 25 May 2007 - Celoxica Holdings plc (AIM: CXA) – Áö³­ 5¿ù ¸»
¹Ì±¹ ÈÞ½ºÅÏ¿¡¼­ ÀÖ¾ú´ø AMD Torrenza ⸳ seminar¿¡¼­ Ãʰí¼Ó ÄÄÇ»ÆÃ ±â¼úÀÇ ¼±µÎ ÁÖÀÚ·Î
¾Ë·ÁÁø Celoxica Ltd. ´Â ¼®À¯ Ž»ç ¾Ë°í¸®µëÀ» °í¼Ó ¼öÇàÄÉ ÇÔÀ¸·Î½á ¸ÅÀå ¿©ºÎ¸¦ ¾ó¸¶³ª
»¡¸® °¡´ÆÄÉ ÇÏ´ÂÁö¸¦ Å×½ºÆ®ÇÏ´Â benchmark ¿¡¼­ ¾ÆÁÖ ¿ì¼öÇÑ °á°ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù
ÀÖ½À´Ï´Ù.
Celoxica °¡ Á¦°øÇÏ´Â °¡¼Ó º¸µå¿Í ¾Ë°í¸®µëÀ» ÇÁ·Î±×·¥ÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß ȯ°æÀ» »ç¿ëÇÏ¿©
¼®À¯ Ž»ç ¾Ë°í¸®µë ¼öÇà¿¡ 1 ºÐ ¹Û¿¡ °É¸®Áö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ºñÇØ, °¡¼Ó ±â´ÉÀ» ±¸ºñÄ¡ ¾ÊÀº
¾Ë°í¸®µë ¼öÇàÀÇ °æ¿ì´Â 28ºÐÀ̳ª °É·È´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °°Àº ÇöÀúÇÑ ¼öÇà ¼Óµµ´Â À繫 ºÐ¼®,
¼®À¯¿Í °³½º Ž»ç, »ýü ÀνĿ¡ »ç¿ëµÇ´Â º¹ÀâÇÑ ¾Ë°í¸®µë ¼öÇà¿¡¼­ ÀÌ¹Ì º¸¿´´ø ¹Ù ÀÖ´Â
Ãʰí¼Ó ¼öÇàÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÏ´Â ±âȸ¿´À¸¸ç ÀÌ´Â CeloxicaÀÇ FPGA ±â¼ú¿¡ ÀÇÇÑ ÀúÀü·Â ¼Ò¸ð¸¦
´ýÀ¸·Î ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

°í¼Ó ÄÄÇ»ÆÃ ±â¼úÀ» À§ÇÑ CeloxicaÀÇ ¶Ù¾î³­ ±â¼úÀº Àü·Â Àý°¨, ³Ã°¢ ½Ã°£ ´ÜÃà, ¼³Ä¡ °ø°£ÀÇ
Ãà¼Ò µîÀ» ÅëÇÑ ºñ¿ë Àý°¨ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °í¼Ó ¼öÇà ¼Óµµ·ÎºÎÅÍ ¾ò´Â ¸ÅÃâ Áõ´ë¸¦ ±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À»
¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÅõÀÚ ºÐ¼®¿¡ ÀÇÇϸé, ÀÌ´Â CeloxicaÀÇ Ãʰí¼Ó ÄÄÇ»ÆÃ ±â¼úÀÌ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» °æ¿ì¿¡
ºñÇØ 50% ´õ ¸¹Àº ¸ÅÃâ, 10 ¹èÀÇ ¾ÈÁ¤µÈ ÅõÀÚ ¼öÀÍÀ» À̲ø ¼ö ÀÖÀ½À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

¡° ¿ì¸®ÀÇ ¼º°ø »ç·Ê¸¦ ´õ µé¸é µé¼ö·Ï CeloxicaÀÇ FPGA co-processing ±â¼úÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ºñ¿ë
°³¼±ÀÇ ÀÌÁ¡Àº ´õ¿í ºÎ°¢µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù¡± ¶ó°í ÀÌ È¸»çÀÇ ¸¶ÄÉÆÃ ¹× ±â¼ú Àü·« ºÎ»çÀåÀÎ
Jeff Jussel ¾¾´Â ¸»Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

AMD ( NYSE: AMD) ÀÇ Advanced Technology Planning and Performance LabÀÇ ¼±ÀÓ ÀÌ»çÀÎ
Mike Goddard ¾¾ ¶ÇÇÑ, ¡° CeloxicaÀÇ Çϵå¿þ¾î °¡¼Ó ±â¼ú°ú ½¬¿î ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â
AMDÀÇ Torrenza ¿¡¼­ ¼º°øÀûÀÎ ±â¼ú °³¹ßÀÇ »ç·Ê¸¦ °è¼Ó º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

CeloxicaÀÇ ÄÄÇ»ÆÃ °¡¼Ó ¼Ö·ç¼ÇÀº RCHTX ¾Ë°í¸®µë °¡¼Ó º¸µå¿Í FPGA ÄÄÆÄÀÏÀ» À§ÇÑ DK5
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥, ÀÌ Á¦Ç°Àº FPGA co-processing À» ½±°Ô ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ßÀÚ¿¡°Ô´Â ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» »¡¸® °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ¹Ì ¸¹Àº ÄÄÇ»ÆÃ
¼­¹ö °³¹ßÀÚ¿¡°Ô »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

About Celoxica
ÀÓº£µðµå ÀüÀÚ ¼³°è ¹× °í¼Ó ÄÄÇ»ÆÃ °³¹ßÀ» À§ÇÑ Electronic System Level Design ( ESL) ±â¹ýÀ»
º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â Celoxica´Â À籸¼º °¡´É( FPGA) ¹ÝµµÃ¼¿¡ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â
Åø ¹× ¼Ö·ç¼Ç ¾÷°èÀÇ ¼±µÎ ÁÖÀÚÀÔ´Ï´Ù. CeloxicaÀÇ Åø ¹× ¼Ö·ç¼ÇÀº °¡Àü, ±º»ç ¹× ¿ìÁÖ Ç×°ø,
ÀÚµ¿Â÷, »êÀü, ±×¸®°í º¸¾È¿ë ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ßÀ» À§ÇÑ Ã·´Ü ÀüÀÚ Á¦Ç°À» ¸¸µå´Âµ¥ »ç¿ëµÇ°í
ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â, FPGA co-processing Çϵå¿þ¾î¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Åø ¹× ¼Ö·ç¼ÇÀ» Àû¿ëÇÏ¿© ¼®À¯
Ž»ç, À繫 ºÐ¼®, »ýü ÀÎ½Ä µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼­ °í¼Ó Ŭ·¯½ºÅÍ/¼­¹ö ¾îÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ ¾÷°è
Ç¥ÁØÀ» ¸¸µé¾î °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Celoxica´Â ·±´ø ÁÖ½Ä ½ÃÀåÀÇ Alternative Investment Market »óÀå ȸ»ç·Î CXA¸¦ ½Éº¼·Î Çϰí
ÀÖ½À´Ï´Ù.
Celoxica and the Celoxica logo are trademarks of Celoxica, Ltd. All other brand names and product names are
the property of their respective owners



   
Copyright ¨Ï 2003 EdgeSoft All rights reserved. Contact us for more information.
TEL : (02)547-1628 FAX : (02)547-1620